Behind the World Wide Wall: how the anglophone IT industry limits diversity in coding talent