In an increasingly secular America, religious conservatives exert power via the culture wars